29 11月
シンガポールにおける法人税の控除（リベート）制度を解説
シンガポールにおける法人税の控除（リベート）制度を解説
シンガポールに法人を設立する大きなメリットとして、低い法人税率及び各種の優遇措置が挙げられます。ここでは、その中のひとつ、法人税の控除（リベート）制度についてご紹介します。
法人税リベートは、事業コストが上昇していく中でのキャッシュフローの改善、及び国際競争力を維持するために導入された法人税の控除制度です。
シンガポール経済の状況に応じて変更になりますので、毎年2月頃のシンガポール政府の予算発表を注視しておく必要があります。
2020年の会計年度では、企業に対してSGD15,000を上限として納税額の25％のリベートが付与されます。 2020年のリベートは、コロナウイルス発生による経済的な影響を加味し、雇用と企業を保護するために、設計されたサポートパッケージの一部です。
過去の法人税リベートは以下の表をご参考ください：
ここでは例として、シンガポール法人の利益がSGD 350,000の場合とSGD200,000について具体的にリベートがいくらになるかを見ていきます。
ケース１：利益がSGD350,000の場合
各種免税額を考慮すると総税額はSGD42,075になります。そこに2020年の法人税リベート25％分が引かれますので、実際に支払う法人税はSGD31,556.25になります。
最終的に実効税率は9.02%になります。
ケース２：利益がSGD200,000の場合
各種免税を考慮すると、総税額はSGD16,575になります。そこから2020年の法人税リベート25％を引くと、実際に支払う法人税はSGD12,431.25になります。
最終的には実効税率は6.22%になります。
シンガポールの法人税は17％と元々低いのですが、これらの優遇税制のお陰で、実効税率は17%よりもさらに低くなることが多く、シンガポールの魅力のひとつとなっています。
22 11月
香港‧シンガポール間のトラベルバブル、11月22日から適用開始、1日200人までに制限
＊香港とシンガポールの両政府はトラベル・バブルの開始を2週間延期することを決めました (更新：２０２０年１１月２３日）
11月11日、香港とシンガポール両政府はトラベルバブルに関する詳細を同時に発表しました。まず、香港に到着される方への運用に関しては以下の通りです。
‧香港到着時には専用通路を利用、空港内で再度PCR検査が必要（499HKD）
‧到着の48時間前に、衛生署（Department of Health）が提供する「健康申告表（Health Declaration）」に必要事項 を登録する必要がある
‧香港到着後、PCRテストの結果が出るまで最低4時間かかる
‧旅行者は最大3回のテストを受ける必要があり、費用は1人あたりおよそ1,890HKDになる
‧Rapid Covid-19 testing(検査結果が30分で出るテスト)については、香港政府はトライアルをしていましたが、正確性が担保できていない為、トラベルバブル利用者には適用されません
この世界初の「レジャーを目的としたトラブルバブル」は約2ヶ月間に渡り交渉が繰り返されています。両政府の交渉の行方に注目が集まっています。世界での感染者は5000万人以上まで増え、死亡者数は130万人に達しました。新型コロナウィルスは世界的に拡大が続いています。
シンガポールの交通大臣であるOng Ye Kung (オン‧イェ‧クン)は「これは、シンガポールと香港の両方が 新型コロナの蔓延をうまく制御した結果です。」 と述べています。
スキーム開始時には、 200人の乗客を乗せることが出来る専用チャーター便が1日1便運行されます。 12月7日からは1日2便に増加予定です。航空会社については、キャセイパシフィック航空（Cathay Pacific)とシンガポール航空（Singapore Airline）がフライトを担当します。航空券の価格は3,000～4,000香港ドルになる予定です。
但し、ローカル感染の1週間の平均値が1日当たり5件以上（海外からの帰国者の感染は除く）確認された場合はトラベルバブルは一時停止されます。また5件以下に戻った場合は、トラベルバブルも再開されます。いずれかの都市で新型コロナの感染状況が悪化した場合は、トラベルバブル受け入れを停止するとの事です。
20 11月
トラベルバブルについて知っておくべき１０のポイント事
トラベルバブルについて知っておくべき１０のポイント事皆さんはトラベルバブルという言葉をご存知でしょうか？コロナ以前は聞いたことが無い言葉かもしれません。トラベルバブルとは、対象国の間で14日間の強制検疫を免除する規制緩和の事です。
香港政府は11月11日、香港とシンガポールの間でトラベルバブルを11月22日より開始する事を発表しました。この記事では、トラベルバブル利用予定者、興味がある方向けに知っておいて欲しい10個のポイントをご紹介します。
1.トラベルバブルの概要
トラベルバブルは旅客の往来目的を問いません。。両国で相互に認可された新型コロナの検査を受け、結果が陰性である旅客が対象となります。旅客は相手国‧地域に入境後、強制検疫や自宅隔離措置を免除され、行動制限を受けません。
2. 何故シンガポールと香港からスタートする?
両国ともに、新型コロナウイルスの感染の抑制に成功している為です。
3. 誰がトラベルバブルを利用できますか？
トラベルバブルの利用は、香港居民やシンガポール国籍以外の国籍保有者でも問題はありませんが、出発14日以内に香港とシンガポール以外の国‧地域に渡航していない事が条件となります。
4. PCRテストはいつ、どうやって受けますか？（香港からシンガポールへ旅行する場合）
- 出発前の72時間以内に指定診療所でPCR検査を受けます。オンライン予約は香港住民しかできませんが、外国人は予約なしでの検査も可能です。
＊シンガポール到着後、旅行者は別のPCRテストを受ける必要はありません。 - 香港帰国前の72時間以内に、指定診療所またはテストセンターで2回目のPCRテストを受ける必要があります。
＊注：シンガポール旅行の期間が、香港でのPCRテストから72時間未満の場合は、旅行者は2番目のテストを免除されます。 - 香港へ帰国後、旅行者は空港で3回目のテストを受け、結果が出るまで約4時間待つ必要があります。(予約リンク: https://web.prenetics.com/account/new )
5. PCRテストの費用はいくらかかりますか？
一人当たり合計で約HK $ 1,889（S $ 328）かかります。 シンガポールでのテストの費用は約HK $ 1,150（S $ 200）ですが、香港でのテストはHK $ 240、空港到着後のテスト費用はHK $ 499です。
6. ラピッドテスト（※）が実施されますか？
ラピッドテストの場合約30分で結果が得られます。香港政府は、空港でトライアルの実施を開始しました。 しかし、結果の正確性に誤差ありますので、香港衛生署はトライアルの延期を決定しました。
※ラピッドテスト（Rapid Test/試験研究用 抗体検査キット‧抗原検査キット）
7. どこの航空会社を使えますか？航空券はいくらですか？
シンガポール航空 (Singapore Airline)とキャセイパシフィック航空 (Cathay Pacific) がフライトを担当します。航空券の価格は3,000～4,000香港ドルになる予定です。11月22日～12月6日の間は毎日1往復、1便当たり200人まで制限されています。12月7日以降は毎日2往復となり1便当たり200人になります。
8.トラベルバブルで別の目的地に旅行することは可能ですか？
現在、トラベルバブルは香港とシンガポール間のみ適用されます。 シンガポールまたは香港での滞在時間が14日間以上の場合は、前述の条件を満たしたトラベルバブルを利用できます。
9. 旅行者が準備するものはありますか？
A) 出発7日～30日前に、「Air Travel Pass」を申請
B) シンガポール政府が開発した新型コロナウイルス感染症の濃厚接触者追跡アプリ「TraceTogether」をスマートフォンにインストール （アプリケーションは11月12日以降にダウンロードできます）
C) シンガポールへ帰国する前にこちらの健康申告書を提出。
D) 帰国前に、香港国際空港でPCRテストを予約。
10.「TraceTogether」アプリとは？
「TraceTogether」は、シンガポール国内でCOVID-19を予防するための接触確認アプリです。
スマートフォンのBluetooth機能を利用し、同じアプリを利用するスマートフォン同士の接触を検知し、記録します。
検知された接触データはスマートフォンのローカルデータに保管され、ユーザーに陽性反応が出た場合のみ、シンガポール保健省に共有されます。「TraceTogether」アプリは、位置情報を収集、記録しません。
以上、トラベルバブルを利用する上で知っておくべき10のポイントをお伝えしました。事前の申請やPCR検査など手間はかかりますが、短期出張が可能になったことは嬉しいニュースですね。弊社では香港、シンガポールでビジネスをされる方に様々なサポートを提供しております。ご不明な点がございましたらお気軽にお問い合わせください。
14 11月
シンガポールとのビジネストラック開始に関する９個のよくある質問
1.SafeTravel Passの申請に費用はかかりますか？
SafeTravel Passの申請は無料です。
2. シンガポールでは最低14日間の待機期間が必要ですか？数日で(例えば５日で)帰ることが出来ますか？
滞在期間は30日以内に限定されますが、最低滞在時間は決められていません。（既にシンガポールの長期滞在パス（EP等）をお持ちの⽅も、ビジネストラック利⽤時には30⽇を超えての滞在はできません）
PCR検査の結果が陰性と判明するまで1～2日間、シンガポール政府に申告した非住宅宿泊施設（個室が確保できるホテルやサービスアパートメント等）で隔離命令に従わなければなりません（他者との接触はできません）。そして、⽇本への帰国前72時間以内に、必ず指定の医療機関でPCR検査を受けてください。 PCR検査の隔離時間を含め、活動計画書を検討してください。
3. ５日間で帰る予定の場合、滞在期間（５日間）の活動計画書を提出すればよいでしょうか？それとも１４日間の行動計画の提出が必要でしょうか？
５日間の滞在予定であれば5日間の活動契約書を提出してください。
4. 旅行計画に変更がある場合はどうすればよいいですか？SafeTravelの申請、承認されたトラベルパスは変更できますか？
SafeTravelの申請、承認されて発行したトラベルパスは変更できません。提出前に旅行計画を十分に検討してください。
5.「TraceTogether」アプリとは？
「TraceTogether」は、シンガポール国内でCOVID-19を予防するための接触確認アプリです。
スマートフォンののBluetooth機能を利用し、同じアプリを利用するスマートフォン同士の接触を検知し、記録します。
検知された接触データはスマートフォンのローカルデータに保管され、ユーザーに陽性反応が出た場合のみ、シンガポール保健省に共有されます。「TraceTogether」アプリは、位置情報を収集、記録しません。
接触確認アプリの導入
帰国後14日間の既存の地図アプリを通じた位置情報の保存（PDF）
6: 日本入国後は隔離の必要がありますか？
日本の空港でPCR検査を受けた後、検査結果出るまでは空港の指定エリア、入国者の自宅、民間宿泊施設に待機しなければなりません。
陰性反応の場合、入国者は入国14日間内、公共交通機関の利用はお控えください。そして関係官庁から許可をもらい、申告した旅行計画内の活動を行ってください。
7. シンガポール側受入企業が移動手段を確保する事について、タクシーは使えますか？
旅行者はレンタカー、及びタクシーを使用してください。（公的交通機関ではないもの）
8. シンガポールへ帰国する前に何の資料が必要ですか。
A)「誓約書（ビジネストラック）（PDF）」（11月10日更新）
B)「本邦活動計画書（PDF）」（10月30日更新）
C)「検査証明」（又はその写し）（出国前72時間以内（注）の検査の結果に基づいたもの。ただし、ビジネストラックでシンガポールに入国後7日以内に日本に帰国する場合は、帰国後に検査を受けて医師による「陰性」の判定を得る（検査証明書は不要）ことで代替可能です。その場合は、検査結果が出るまで自宅等で待機してください。）(注) 検体採取から搭乗予定航空便の出発時刻までの時間。（予約できる診療所リスト： https://safetravel.ica.gov.sg/pdf/clinic_listing_05112020.pdf）
D)「質問票」（帰国便の機内において全乗客に配布されます。）
９. SafeTravel Passの申請可能回数に制限はありますか？
申請回数に制限はありません。シンガポールへ入国する度に、SafeTravel Passを申請してください。同じSafeTravel Passでの繰り返し利用はできません。
11 11月
シンガポールと日本の往来再開！渡航準備事項を解説
2020年9月11日、シンガポールと日本両国間でReciprocal Green Lane ビジネス・トラック(短期出張目的)往来再開が実施されます。
The Singapore-Japan Reciprocal Green Lane (RGL)は、東京(成田国際空港または羽田国際空港) または大阪(関⻄国際空港)を出入国するシンガポール人および日本人に適用されます。
短期出張目的の邦人渡航者はシンガポール政府にSafeTravel Passの申請が必要です。
１．日本出発前に準備する資料
●Safe Travel Pass の取得と行動計画の登録
(1)オンラインでシンガポール政府に申請してください (https://safetravel.ica.gov.sg/apply-now)
(2)邦人渡航者はシンガポール政府から発行される「Approval Letter」(電子媒体又は写し) を事前に受け取ってください。
(3)シンガポールの受入企業又は政府機関からSafe Travelポータルサイトに渡航後14日間の行動 計画(Controlled Itinerary)を登録してください(ビジネス関係の少人数の食事を除き、食事は1 人でとること。会議の人数は、10名を限度)(日本人の場合、査証申請 は不要です)。
SafeTravel Passは承認された後、入国許可ビザの申請することができます。ビザを持ってる場合は、再申請が不要です。持っていない場合は、以下のリンクを参照してください。
https:// eservices.ica.gov.sg/esvclandingpage/save
●検査証明取得等
(1)シンガポールへの渡航前14日間は日本に滞在してください。
(2)シンガポール到着前3日間のうちに、SG Arrival Cardのウェブサイトを通じてSingapore Immigration and Checkpoints Authority(ICA)に対して渡航前の健康状態・渡航歴申告を提出して ください。
(3)日本出国前72時間以内にPCR検査(※)を受け、「陰性」であることを記載した検査証明を 取得してください。
(※)シンガポール渡航時のPCR検査の要件等はこちらをご確認ください。
２．シンガポール入国時
(1)入国審査時に事前に受け取っている「Approval Letter」の提示が求められます(電子媒体又 は写し)。
(2)シンガポール入国時、空港にて、自己負担でPCR検査を受ける必要があります。
(3)検査結果が陰性と判明するまで1~2日間、シンガポール政府に申告した非住宅宿泊施設(個 室が確保できるホテルやサービスアパートメント等)で隔離命令に従ってください(他者との接 触はできません)。
(4)申告した滞在場所まではシンガポール側受入企業等から提供される手段(公共交通機関不 可)で移動してください。
３．シンガポール滞在中
(1)シンガポールに入国後14日間は事前に登録した行動計画(ビジネス関係の少人数の食事を除 き、食事は1人でとること。会議の人数は、10名を限度)に従った行動をとってください。
(2)シンガポール側受入企業等は、滞在期間中の滞在場所から用務先までの移動手段を確保して ください(公共交通機関の利用は禁止されています)。
(3)渡航者は滞在中、シンガポール政府の“TraceTogether”アプリを常時作動させてください。
(4)空港で受けるPCR検査の結果が陽性だった場合、シンガポール政府から直ちに医療措置が提 供されますが、費用は自己負担となります。
(5)シンガポール滞在期間は最大30日間です(既にシンガポールの長期滞在パス(EP等)をお 持ちの方も、ビジネストラック利用時には30日を超えての滞在はできません)。
４．日本への帰国14日前から
(1)日本への帰国前14日間検温の実施をお願いします。健康モニタリング結果は、本邦行の航空 機内で配布される「質問票」に記載ください。なお、帰国14日前時点でシンガポールへの渡航前 である場合には、日本滞在時点から検温してください。
(2)日本への帰国にもビジネストラックを利用する場合、「Approval Letter」を指定の医療機関 に提示の上、出国前72時間以内に新型コロナウイルスに関する検査を受検し(要予約)、「陰 性」であることを記載した検査証明を取得してください。
(※)日本への帰国時にビジネストラックを使わない場合においても、現行の水際措置(質問票 の提出、14日間の自宅等待機及び公共交通機関の不使用等)への対応が必要となります。
5.日本帰国時
日本帰国時の詳細についてはこちらをご確認下さい。
(注)上記のシンガポール入国手続の詳細につきましては、以下のサイトをご確認下さい。サイ トは今後更新される可能性がありますので、最新の情報を必ず御確認ください。